el hombre máquina
A todos vosotros os gustaría aprender catalán, porque es una manera de decir que pese a toda la basura que algunos se empeñan en verter sobre Catalunya vosotros creéis que alguna persona correcta habrá. Y por tanto, os hace gracia soltarle alguna frase en catalán tipo "vull (quiero) pa amb tomàquet" y hacer la coña y crear un poco de caliu (calor/bienestar familiar).
Tranquila Thais, que cuando nos veamos no tienes que hablarme en catalán ;D
Pues eso, que el catalán es una lengua como todas las otras y por tanto se la ha de respetar. Otra cosa es que yo esté más o menos de acuerdo con la campaña de promoción del catalán que se está haciendo actualmente en Catalunya.
Visca la mare que em va parir!! (Viva la madre que me parió)
El tema de que actitud tomar respecto a la posición del catalán en Catalunya es delicada. Porque hagan lo que hagan los políticos siempre será malvisto por mucha gente. Unos por velar por él con demasiado celo y otros por lo contrario. Y el punto medio no tengo ni puta idea de donde está...
A todo esto el que quiera a partir de ahora podrá leer este blog en catalán.
Próximamente pondré por ahí en la pantalla principal el enlace pertinente para el que quiera verlo así. La verdad es que flipo porque la traducción automática del castellano al catalán es casi perfecta. Aprovechémonos.
Eso sí, por favor, los comentarios que nunca hacéis escribidlos en castellano. O si queréis en ambos idiomas, a mí me da igual. Pero que todo el mundo se entere.
ACTUALIZACIÓN: Pues no, no se puede traducir la web automáticamente al catalán porque el servicio no está disponible. Fui demasiado rápido y sin darme cuenta hice una pequeña púa saltándome todas las normas. Ya está corregido.
Escrito por "el hombre máquina" a las 15:20 en
MOSTRARSE COMO UNO ES
. Enero 30, 2005.
¿ Se acordará vuesencia de mi ? XD
Pues resulta que por mil y un problemas no toco PC ni por accidente, aun así, de vez en cuando, paso por aquí. Antes de nada, te felicito por como controlas el blog, y por tu forma especial de llevarlo ;).
Personalmente creo que no me cansaré de conocer catalanes en mi $%&" vida. Tengo la suerte de conocer en persona a 8, y están hecha de una pasta totalmente distinta. Su sentido del humor, su forma de pensar, de hablar... todo en ellos se me antoja diferente, pero sobre todo, interesante (que potitooo xD).
Y, a mi modo de verlo, eso es lo que hace a España bonita: las diferencias entre sus gentes ¿que gracia tendría una España llena de Madrileños? ¿Vamos a dejarles el pastel para ellos solos? Pos no, ea ! XD
Saludos desde Sevilla y hasta la próxima... y aunque odio y paso del futbol... YA OS VALEEEEEE !!!! XDDDD
Escrito por
acabao a las Enero 30, 2005 08:02 PM
con referencia al catalán hay q apuntar primero una cosita. La política lingüística del gobierno de ZP es lamentable, primero porque no hay sido tajantes en la absurda controversia catalán/valenciano.
Y segundo, tanto prejuicio con los catalanes y el catalán... verdad q si vamos a Inglaterra intentaremos aprender inglés? y si vamos a Alemania, alemán?
pues si alguien viene a Catalunya, acabará aprendiendo catalán... porque es el idioma propio y porque queramos o no, estamos "contaminados" de él.... está en todas partes porque es nuestra cultura.
eso de, como estamos en españa y no tengo porque no hablar otros idiomas, me parece un argumento totalmente fascista.
Hay q vivir en la tolerancia, el respeto y mantener una convivencia, pero tanto por parte de los catalanes hacia los españoles como viceversa.
hay q potenciar la diversidad cultural y la plurinacionalidad del Estado, y verlas como una ventaja y no como un lastre (que es como nos las qieren pintar desde los centralistas, imperialistas y nacionalistas gobiernos españoles).
BEXETS!
Escrito por
PennyLane a las Enero 31, 2005 02:41 PM
Mi política lingüística es muy clara, alla donde vayas habla como te hablen. si me hablan en castellano hablaré en castellano, si me hablan en catalán hablraré en catalán si me hablan en inglés nos hecharemos unas risas.
Acabao, me acuerdo de tí. Pues gracias por lo que dices, aunque ahora estaba comparando mi blog con otros que veo por ahí y... bueno, me re-doy cuenta que si empiezas a comparar nunca sacas nada bueno. Porque son incomparables.
Yo paso mucho del fútbol últimamente pero tengo muy clara una cosa, no soy del Barça. Soy del Espanyol (http://www.zonalibre.org/blog/hombremaquina/archives/cat_rcd_espanyol.html). Aunque ya te digo, no me quita el sueño el fútbol. Me alegro de leerte, nos vemos.
Bexets PennyLane
Apio, te he dejado un mensaje en tu foro APIO PRODUCTIONS, contribuye a la idea general de tu foro. Vaya bien
Escrito por
el hombre máquina a las Febrero 4, 2005 02:35 PM
Pues sí, estoy muy de acuerdo con todos.... es que las lenguas han de ser algo vivo, y no darles más importancia que a las propias personas, collons, que son quienes las hablan, no?? Joder, es que las políticas nacionalistas de pacotilla donde no se pierde ni un minuto hablando de las condiciones de vida de la gente, me ponen a parir. Mucha llengua llengua... pero si nos acabamos arruinando y muriendo de hambre (es un decir), quién coño va a hablar catalán ni chino mandarín, eh?
Lo tenía que decir, lo siento.
Escrito por
Chica a las Febrero 4, 2005 07:37 PM
patrocina el post Lo sé
¿ Se acordará vuesencia de mi ? XD
Pues resulta que por mil y un problemas no toco PC ni por accidente, aun así, de vez en cuando, paso por aquí. Antes de nada, te felicito por como controlas el blog, y por tu forma especial de llevarlo ;).
Personalmente creo que no me cansaré de conocer catalanes en mi $%&" vida. Tengo la suerte de conocer en persona a 8, y están hecha de una pasta totalmente distinta. Su sentido del humor, su forma de pensar, de hablar... todo en ellos se me antoja diferente, pero sobre todo, interesante (que potitooo xD).
Y, a mi modo de verlo, eso es lo que hace a España bonita: las diferencias entre sus gentes ¿que gracia tendría una España llena de Madrileños? ¿Vamos a dejarles el pastel para ellos solos? Pos no, ea ! XD
Saludos desde Sevilla y hasta la próxima... y aunque odio y paso del futbol... YA OS VALEEEEEE !!!! XDDDD
con referencia al catalán hay q apuntar primero una cosita. La política lingüística del gobierno de ZP es lamentable, primero porque no hay sido tajantes en la absurda controversia catalán/valenciano.
Y segundo, tanto prejuicio con los catalanes y el catalán... verdad q si vamos a Inglaterra intentaremos aprender inglés? y si vamos a Alemania, alemán?
pues si alguien viene a Catalunya, acabará aprendiendo catalán... porque es el idioma propio y porque queramos o no, estamos "contaminados" de él.... está en todas partes porque es nuestra cultura.
eso de, como estamos en españa y no tengo porque no hablar otros idiomas, me parece un argumento totalmente fascista.
Hay q vivir en la tolerancia, el respeto y mantener una convivencia, pero tanto por parte de los catalanes hacia los españoles como viceversa.
hay q potenciar la diversidad cultural y la plurinacionalidad del Estado, y verlas como una ventaja y no como un lastre (que es como nos las qieren pintar desde los centralistas, imperialistas y nacionalistas gobiernos españoles).
BEXETS!
Mi política lingüística es muy clara, alla donde vayas habla como te hablen. si me hablan en castellano hablaré en castellano, si me hablan en catalán hablraré en catalán si me hablan en inglés nos hecharemos unas risas.
Acabao, me acuerdo de tí. Pues gracias por lo que dices, aunque ahora estaba comparando mi blog con otros que veo por ahí y... bueno, me re-doy cuenta que si empiezas a comparar nunca sacas nada bueno. Porque son incomparables.
Yo paso mucho del fútbol últimamente pero tengo muy clara una cosa, no soy del Barça. Soy del Espanyol (http://www.zonalibre.org/blog/hombremaquina/archives/cat_rcd_espanyol.html). Aunque ya te digo, no me quita el sueño el fútbol. Me alegro de leerte, nos vemos.
Bexets PennyLane
Apio, te he dejado un mensaje en tu foro APIO PRODUCTIONS, contribuye a la idea general de tu foro. Vaya bien
Pues sí, estoy muy de acuerdo con todos.... es que las lenguas han de ser algo vivo, y no darles más importancia que a las propias personas, collons, que son quienes las hablan, no?? Joder, es que las políticas nacionalistas de pacotilla donde no se pierde ni un minuto hablando de las condiciones de vida de la gente, me ponen a parir. Mucha llengua llengua... pero si nos acabamos arruinando y muriendo de hambre (es un decir), quién coño va a hablar catalán ni chino mandarín, eh?
Lo tenía que decir, lo siento.