la ineXpresiva corporation

the more they talk about our love

Si yo tuviera que elegir una escena de "lost in translation", sin duda sería la escena en que están en la cama, medio despiertos, medio borrachos, quedándose dormidos y quizás por eso confesándose el uno al otro sus filofobias; "estoy perdida" dice ella. Él que está igual o más perdido que ella intenta, con un par de frases hechas, dar consejos inútiles; "ya te encontrarás".
La otra, que de tonta no tiene un pelo, no acepta una frase hecha y le pregunta por su matrimonio. Al pobre Bill no le queda más remedio que aceptar el jaque mate, y admitir que la gente no se encuentra con el paso del tiempo, que se sigue igual de perdido a las 22 que a los 50.

Lógicamente, entre el alcohol, el cansancio y esta conversación no tienen ganas de follar. Se contentan con que él acaricie el pie de ella.

Hay que estar muy preparado para ver una pelicula de este calibre y no cogerse una depresión post-parto. Entre la música (kevin shields, jesus and mary chain, air), las imagenes de ella paseando por japón; "hoy he visto una ceremonia religiosa y no he sentido nada", y el final o tienes la sensibilidad totalmente concentrada en la punta de la polla, o como mínimo, te emocionas. O como es mi caso te enamoras de Scarlett Johanson, todavía más de lo que lo estuviste cuando la viste en Ghost World, que ya es decir.