Esa colisión lingüística me la soltó Gema el otro día, para que pusiese atención en que no se me cayese el cabecero que estábamos moviendo. Tuve que soltarlo para reírme a gusto, a pesar de que con eso la llevaría a ejecutar su amenaza, en plan profecía autocumplida.
Y rizando el rizo, nunca mejor dicho: "La situación dio un giro de 380 grados" es una auto-colisión lingüística. Mejor usar radianes.
Escrito por juanlu a las Julio 20, 2007 03:09 PM