 ... una máquina que os muestra el mundo solamente como yo puedo verlo. "Presente abono, o pase antes de que se lo pidan".Verbalia. El pais de los verbívoros Divertidos juegos con las palabras.... o, en este caso, con las comas. Chapacú nos cuenta: Hace años, en los autobuses urbanos de Barcelona, aparecía la siguiente leyenda: "Presente abono, o pase antes de que se lo pidan". Como podemos ver, la compañía encargada del transporte urbano de la Ciudad Condal nos estaba invitando a utilizar gratis el servicio. El problema, una coma mal colacada en la frase; en la construcción correcta "pase" no es forma verbal (verbo pasar), sino sustantivo (equivalente a "abono"): "Presente abono o pase, antes de que se lo pidan" Escrito por pep el Febrero 2, 2004 02:09 PM | en Juegos | 1
2
Sí, Princesa. Es un placer del mismo nivel que leer con detenimiento o escuchar con atención.... Unos enteros por debajo de comer patatas fritas -a 120- con unas amigas del alma, la verdad. Escrito por ubu a las Febrero 2, 2004 04:28 PM3
Un ejemplo diviertido, pero a mí me devuelve a la angustia de siempre, lo mal que escribo. 4
Bah... No te preocupes, Maruja; se te entiende muy bien... casi siempre. jejeJ ;) Escrito por ubu a las Febrero 3, 2004 01:17 PMEscribir un comentario
*
© ubu 2004 |