El hombrecillo verde me dice cosas...

They will rock us

A mediodía, en un garaje oscuro, una sombra encapuchada me entregaba un sobrecito que contenía una reserva (a nombre de otra) de dos entradas para ver el musical de Queen esta noche. Pese a la urgencia, como tanto yo como Irenita nos moríamos de ganas de verlo y nunca nos decidíamos (aparte de que, como de por sí es caro, estas reservas rebajadas nos han parecido estupendas, aunque caras aún).

A mí me ha gustado mucho, era divertido, gracioso, estaba muy currado, la música era buena (JOJOJO), y las traducciones de las canciones (si, lo han hecho) eran apropiadas. También se han españolizado (en lugar de traducir) las referencias a canciones ochenteras, lo cual encuentro muy lógico. Por ejemplo, cuando él ha dicho "Todavía no he encontrado lo que estoy buscando" nadie se ha pispado, mientras que cuando el malo decía "Cuando tú vas, yo vengo de allí" la carcajada ha sido rápida. En definitiva, nos lo hemos pasao teta (o más apropiado a nuestro asiento en primera fila: culo).

Como aún vengo extático, os lleno el Radio Blog con las versiones originales de las canciones que han cogido para la obra (no sé si están todas las que son, pero son todas las que están). Y, de estrangis, un par de afotillos (sshhhh)...

De lo más emotivo

Uno que se iba sin pagar...